Hautes-Alpes : la fête du peuple provençal s'invite à Embrun

CULTURE / La culture et la langue provençales seront mises à l'honneur ce week-end du 3 au 5 juin

 

- Hautes-Alpes -

 

"Que la fèsto coumence" ("Que la fête commence" en occitan alpin) ! Vendredi et pour tout le week-end se déroulera à Embrun la fête du peuple provençal. Organisée par l’Union provençale, cette manifestation est une véritable mise à l’honneur de la culture et de la langue d’oc, dont le provençal est une composante.

 

« C’est une langue qui a une richesse littéraire au moins égale à d’autres langues », Hélène Colin

 

Professeur de provençal à Gardanne et secrétaire général de l’association organisatrice, Hélène Colin espère que cet événement embrunais permettra de mettre un véritable coup de projecteur à une culture très riche.

 

Cette manifestation qui a lieu chaque année depuis 30 ans dans une ville différente est ainsi l’opportunité de valoriser des associations de sauvegarde de l’occitan.

 

« On mentirait si on disait que la culture provençale ne souffre pas »

 

C’est notamment le cas de l’« Escoureta Dou Parpaïoun » qui préserve la variante embrunaise du provençal. Un travail compliqué mais pas impossible pour Hélène Colin.

 

Le programme complet de ces festivités provençales 

Vendredi 3 juin

  • De 9h30 à 16h30 : remise des Prix du concours des jeunes de Provence, le thème cette année est "Contes et légendes de Provence"
  • Bal populaire folk des Jeunes au plan d’eau
  • 20h : représentation de la Chorale italienne "Escabot" (Salle des Fêtes)

Samedi 4 juin

  • 11h : animation folklorique au marché d'Embrun (place Barthelon) par le cercle alpin
  • 15h  : conférence sur les Félibres de l'Embrunais et le parler régional (Salle des Fêtes)
  • 21h  : grand bal populaire folk animé par les "Violons du Rigodon" (Salle des Fêtes) 

Dimanche 5 juin

  • 10h : passo-carriero dans les rues : défilé de groupes folkloriques avec les gardians de Camargue
  • 11h : messe avec une partie en Provençal à la Cathédrale Notre Dame du Réal
  • 15h : remise de la Mirèio d'Or et spectacle des groupes invités (Place Barthelon)

 

J.Elzéard