- Hautes-Alpes -
Le dispositif EMILE s’étend au collège dans les Hautes-Alpes. Concrètement il permet à des élèves de bénéficier d’un enseignement en français et en Italien 50/50. Deux écoles dans le Briançonnais, celle de Fortville à Briançon et celle Montgenèvre, bénéficient de EMILE (l’Enseignement des Matières par l’Intégration d’une Langue Étrangère), un projet européen. Ces élèves vont pouvoir poursuivre cet apprentissage intensif de l’italien au collège Vauban de Briançon : un poste d’enseignant itinérant va être créé, avec "un enseignant spécialisé dans la pratique et la maîtrise de la langue italienne" annonce Aymeric Meiss, le directeur académique des services de l’éducation nationale (DASEN) des Hautes-Alpes. Un recrutement qui n'a pas été forcément facile concède Aymeric Meiss.
"Il n’est pas toujours aisé de recruter des enseignants qui ont une connaissance aussi pointue qui est celle d’enseigner à la fois en langue française et en langue italienne." A. Meiss, DASEN des Hautes-Alpes
Des partenariats existent notamment pour faciliter les échanges entre enseignants. "Cela permet à des enseignants français d’aller enseigner quelques années en Italie, pendant qu’un enseignant italien vient en France." précise le directeur académique du département. Des échanges qui permettent d'améliorer en qualité les enseignements sur un territoire frontalier.
"Cela permet à des enfants d’avoir sur leur parcours une particularité qui est adaptée au territoire. Cela ouvre le champ des possibles en termes de culture, d’enrichissement personnel et de possibilités professionnelles. Mais là, on parle d’années bien après l’école." A. Meiss, DASEN des Hautes-Alpes