Dans des circonstances encore floues, l'homme a perdu le contrôle de son VTT de descente et a lourdement chuté.
Victime d'une fracture de la clavicule et d'un traumatisme du bassin, il a eu besoin de l'intervention des secours, qu'il a lui même prévenus.
Un hélicoptère Choucas a été déployé sur place pour le prendre en charge puis l'héliporter jusqu'à un hôpital.